Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용

오늘의 말씀

11/25/2020     수요일

성경읽기: 에스겔 24-26; 베드로전서 2
찬송가: 96(통94)

누구든지

엘살바도르는 수도 중심에 예수님의 조각상을 세워 예수님을 기리고 있습니다. 기념상은 번잡한 교차로 한가운데에 놓여 있지만 높아서 잘 보이고 “이 세상의 신성한 구세주”라는 조각상의 이름은 주님의 초자연적 존재에 대한 경외감을 전달하고 있습니다.

이 기념상의 이름은 성경에서 예수님에 대해 말한 바를 그대로 확인해줍니다(요한1서 4:14). 주님은 모든 사람에게 구원을 주시는 분이십니다. 예수님은 문화적 경계를 넘어서 나이, 교육 정도, 어느 민족, 지난 과거의 죄, 사회적 지위에 상관없이 주님을 알고 싶어 하는 신실한 사람이면 누구나 받아주십니다.

바울 사도는 사람들에게 예수님의 삶과 죽음, 부활에 대해 이야기하면서 고대 지중해 지역을 돌아다녔습니다. 그는 이 복음을 정치, 종교 권위자들, 군인들, 유대인, 이방인, 남자, 여자, 그리고 아이들에게 전했습니다. 바울은 누구든지 “예수님은 주님이시다”라고 고백하고 하나님이 그를 죽은 자 가운데서 살리신 것을 믿으면 그리스도와의 관계를 시작할 수 있다고 설명합니다(로마서 10:9). 또 “누구든지 그를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라......누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 받으리라”(11, 13 절)라고 말합니다.

예수님은 경외해야 할 멀리 있는 대상이 아닙니다. 우리는 믿음으로 주님과 개인적으로 연결되어 있어야 합니다. 주님이 주시는 구원의 가치를 보고 오늘 주님과의 영적인 관계로 나아갈 수 있기를 소원합니다.

오늘의 성구

로마서 10:5-15
누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 받으리라
[로마서 10:13]

오늘 어떻게 예수님께 더 가까이 다가갈 수 있을까요?
예수님의 복음을 전할 때 바울의 “누구든지”라는 접근 방식을 따르고 있습니까?

예수님, 모든 사람을 사랑하시고, 진심으로 주님을 알고자 하는 모든 사람에게 영원한 생명을 주시니 감사합니다.
오늘 이 세상에서 주님을 잘 대변할 수 있도록 도와주소서.

Daily Article

11/25/2020     Wednesday

The Bible in One Year: EZEKIEL 24–26; 1 PETER 2
Hymn: 96(old 94)

ANYONE AND EVERYONE

The country of El Salvador has honored Jesus by placing a sculpture of Him in the center of its capital city. Although the monument resides in the middle of a busy traffic circle, its height makes it easy to see, and its name—The Divine Savior of the World—communicates reverence for His supernatural status.

The monument’s name affirms what the Bible says about Jesus (1 JOHN 4:14). He’s the one who offers salvation to everyone. Jesus crosses cultural boundaries and accepts any sincere person who wants to know Him, regardless of age, education, ethnicity, past sin, or social status.

The apostle Paul traveled the ancient world telling people about Jesus’ life, death, and resurrection. He shared this good news with political and religious authorities, soldiers, Jews, gentiles, men, women, and children. Paul explained that a person could begin a relationship with Christ by declaring “Jesus is Lord” and believing that God had indeed raised Him from the dead (ROMANS 10:9). He said, “Anyone who believes in him will never be put to shame. . . . Everyone who calls on the name of the Lord will be saved” (VV. 11, 13).

Jesus isn’t a distant image to be honored; we must have a person-to-person connection with Him through faith. May we see the value of the salvation He offers and move forward into a
spiritual relationship with Him today. - JENNIFER BENSON SCHULDT

Today's Reading

ROMANS 10:5–15
Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.
[ ROMANS 10:13 ]

How can you get closer to Jesus today?
Do you follow Paul’s “anyone and everyone” approach to sharing the good news about Jesus?

Jesus, thank You for loving everyone and offering eternal life to anyone who truly wants to know You.
Help me to represent You well in the world today.