Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용

오늘의 말씀

06/03/2020     수요일

성경읽기: 역대하 19-20; 요한복음 13:21-38
찬송가: 221(통525)

거룩한 모임

아름다운 호숫가에서 연휴를 보내기 위해 친구들과 모였습니다. 물놀이도 하고 함께 식사를 하며 며칠을 보냈지만, 내가 가장 귀하게 여긴 것은 저녁시간에 나눈 대화들이었습니다. 어두움이 깃들자 우리는 서로 마음을 열고 흔들리는 결혼생활에서 오는 아픔이나 우리 자녀들이 겪고 있는 정신적 상처와 그 여파에 대해 평소에 할 수 없었던 마음 속 깊은 이야기들을 솔직하게 나누었습니다. 우리는 망가진 우리의 진짜 모습을 얼버무리고 넘어가지 않고 그런 심한 어려움 속에서도 하나님과 그분의 신실하심을 바라보자고 서로를 권면했습니다. 그 며칠 동안의 저녁은 내 인생에서 참으로 거룩했던 시간으로 남아 있습니다.

나는 그 저녁시간들이 하나님이 그의 백성들에게 초막절에 매년 모이도록 명하셨을 때 의도하셨던 것과 비슷하지 않을까 상상해 봅니다. 다른 축제들과 마찬가지로 초막절을 위해 이스라엘 백성들은 예루살렘을 향해 떠나야 했습니다. 그들이 도착하면 하나님은 그의 백성들에게 함께 모여 예배드리고 약 1주일의 축제 기간 동안 “아무 노동도 하지 말라”고 하셨습니다(레위기 23:35). 초막절은 하나님의 예비하심을 기리고 애굽을 떠나 광야에서 보낸 시간들을 기념하기 위한 것이었습니다(42-43절).

이 모임을 통해 이스라엘 백성은 그들이 하나님의 백성이라는 정체성을 굳게 다지고, 개인적이나 집단적으로 겪는 고난들이 있음에도 하나님은 선하신 분이라는 것을 선포하였습니다. 사랑하는 사람들과 같이 모여 삶 가운데 하나님께서 함께하시며 베풀어주신 것들을 기억할 때, 우리도 믿음 안에서 더욱 강해집니다.

오늘의 성구

레위기 23:33-36, 39-44
너희의 하나님 여호와 앞에서 이레 동안 즐거워할 것이라
[레위기 23:40]

함께 예배하고 서로 권면할 수 있는 사람들이 당신에게 있습니까?
다른 사람들과 공동체를 이루면서 당신의 믿음이 어떻게 강해졌습니까?

아버지 하나님, 제 인생에 사람들을 보내주셔서 감사합니다.
우리가 서로 권면하며 살 수 있도록 도와주소서.

Daily Article

06/03/2020     Wednesday

The Bible in One Year: 2 CHRONICLES 19–20; JOHN 13:21-38
Hymn: 221(old 525)

SACRED GATHERING

Our group of friends reunited for a long weekend together on the shores of a beautiful lake. The days were spent playing in the water and sharing meals, but it was the evening conversations I treasured the most. As darkness fell, our hearts opened to one another with uncommon depth and vulnerability, sharing the pains of faltering marriages and the aftermath of trauma some of our children were enduring. Without glossing over the brokenness of our realities, we pointed one another to God and His faithfulness throughout such extreme difficulties. Those evenings are among the most sacred in my life.

I imagine those nights are similar to what God intended when He instructed His people to gather each year for the Festival of Tabernacles. This feast, like many others, required the Israelites to travel to Jerusalem. Once they arrived, God instructed His people to gather together in worship and to “do no regular work” for the duration of the feast—about a week! (LEVITICUS 23:35). The Festival of Tabernacles celebrated God’s provision and commemorated their time in the wilderness after leaving Egypt (VV. 42–43).

This gathering cemented the Israelites’ sense of identity as God’s people and proclaimed His goodness despite their collective and individual hardships. When we gather with those we love to recall God’s provision and presence in our lives, we too are strengthened in faith. KIRSTEN HOLMBERG

Today's Reading

LEVITICUS 23:33–36, 39–44
Rejoice before the Lord your God for seven days.
[ LEVITICUS 23:40 ]

Who can you gather with for worship and encouragement?
How has your faith been strengthened in community with others?

Father God, thank You for the people You’ve put in my life.
Please help us to encourage one another.