Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용

오늘의 말씀

01/25/2026     주일

성경읽기: 출애굽기 12-13; 마태복음 16
찬송가: 452(통505)

예수님을 닮으라

키가 큰 한 승객이 단거리 비행용 소형 비행기의 통로에 일어서자 마치 접혔던 몸이 펴지는 듯 보였습니다. 그때 나는 그가 들고 있는 책에서 ‘예수님을 닮으라’고 크게 쓰인 책 제목을 보았습니다. 그러나 몇 분 후, 그 남자가 대기 중인 줄에서 자신의 가방을 꺼내기 위해 다른 사람들을 밀치는 것을 보았습니다. 예수님을 닮으라고? 나는 그가 그리스도를 아는 진정한 “형제”인지 알 수 없었지만, 예수님을 잘못 전하는 그 이기적인 모습에 크게 실망했습니다.

에스컬레이터에 올라타면서 여전히 그 책표지가 보이도록 들고 있는 그 남자를 또 보았습니다. 바로 그때 내 마음을 찌르는 생각이 있었습니다. ‘엘리사, 너도 예수님을 닮아야지. 판단하지 마.’ 나는 내 모습도 예수님의 기운을 발산하고 있는지 스스로 자문해 보았습니다.

예수님처럼 되는 것은 우리가 하나님의 뜻에 순종할 때 하나님이 우리 안에서 그분의 성품을 키워 나가시는 변화의 과정, 즉 일종의 변형입니다. 바울은 예수님을 믿는 자들이 “그와 같은 형상으로 변화하여 영광에서 영광에 이르니 곧 주의 영으로 말미암음이니라”(고린도후서 3:18)라고 썼습니다. 요한은 우리가 이것을 성취하기는 커녕 이해하기조차 어렵다는 것에 놀라움을 금치 못합니다. “우리가 지금은 하나님의 자녀라 장래에 어떻게 될지는 아직 나타나지 아니하였으나 그가 나타나시면 우리가 [순수함에서] 그와 같을 줄을 아는 것은 그의 참모습 그대로 볼 것이기 때문이니”(요한1서 3:2-3).

에스컬레이터에서 내리면서 나는 다시 그 책을 바라보았습니다. ‘예수님을 닮으라’는 그 말은 나에게 새로운 의미로 다가왔으며, 내 시선이 나 자신의 마음과 삶으로 향하게 해주었습니다.


오늘의 성구

요한1서 3:1-3
우리가... 그와 같은 형상으로 변화하여 영광에서 영광에 이르니 [고린도후서 3:18]

당신은 어떤 면에서 예수님처럼 되기를 갈망하십니까?
당신 삶에서 이루어지는 예수님의 사역에 어떻게 협력할 수 있을까요?

하나님, 제가 얼마나 하나님을 닮고 싶어 하는지요! 하나님이 뜻하시는 대로 제 마음을 변화시켜 주소서.

Daily Article

01/25/2026     SUNDAY

The Bible in One Year: EXODUS 12-13; MATTHEW 16
Hymn: 452(old505)

BE LIKE JESUS

The tall passenger seemed to unfold as he stood up in the aisle of the small regional jet. Then I noticed the title of his boldly displayed book: Be Like Jesus. A few minutes later, I saw that same man push others aside to grab his bag off the waiting trolley. Be like Jesus? I didn’t know if he was truly a “brother” who knew Christ, but I was dismayed by this display of selfishness that misrepresented Jesus.

As my feet hit the escalator, I saw the man again, book cover still visible. The words then elbowed my own heart. Be like Jesus, Elisa. Don’t judge. I wondered, was my presence emanating anything of Jesus?

Becoming like Jesus is a transformational process—a metamorphosis— of God growing His character in us as we yield to His ways. Paul wrote that believers in Jesus “are being transformed into his image with ever-increasing glory, which comes from the Lord” (2 CORINTHIANS 3:18). John marvels at how hard this is for us to understand—much less achieve: “Now we are children of God, and what we will be has not yet been made known. But we know that when Christ appears, we shall be like him [in purity], for we shall see him as he is” (1 JOHN 3:2-3).

As the escalator spilled us out, I glanced again at the book. Be Like Jesus—the words took on new meaning for me and redirected my gaze to my own heart and life.
ELISA MORGAN

Today's Reading

1 JOHN 3:1-3
We all . . . are being transformed into his image with ever-increasing glory. [ 2 CORINTHIANS 3:18 ]

In what way do you long to be like Jesus? How can you cooperate with His work in your life?

Oh, God, how I want to be like You! Please have Your transformative way in my heart.