Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용

오늘의 말씀

10/11/2025     토요일

성경읽기: 이사야 37-38; 골로새서 3
찬송가: 363(통479)

그리스도로 통한다

젊은 기자 시절 나는 “언론인 출입증”이 얼마나 힘이 큰지 일찍 알았습니다. 나의 이름과 사진과 소속 언론사를 보여주는 그 증명서 하나만 있으면 큰 행사 전후에 운동선수들이나 유명인사들을 만나 인터뷰를 할 수 있었기 때문입니다.

그러나 예수님을 나의 구주로 영접하고는 스포츠와 직업이 내 삶의 우상이 된 것을 깨달았습니다. 나는 하나님의 부르심을 따라 다른 길을 택하게 되면서 언론인 출입증을 반납해야 했습니다. 그대신 예수님의 대속의 죽음과 부활 덕분에 기도를 통해 하나님의 하늘 보좌에 나아갈 수 있는 특권을 얻었습니다.

히브리서의 저자는 이스라엘 백성 가운데 대제사장이 선택되었으며, 특별히 아론의 후손 중에서 하나님 앞에서 백성을 대표하는 중재자로 임명되었다고 말합니다. 대제사장은 일 년에 한 번 홀로 성소 안의 지성소에 들어가 “예물과 제사를 드려” 자신의 죄와 백성들의 죄를 속죄해야 했습니다(5:1). 그도 역시 죽을 수 밖에 없는 한 인간이었기 때문입니다.

그러나 우리의 위대하고 완전한 대제사장 예수님이 오셨습니다. 그분이 돌아가시면서 성전의 휘장이 찢어져 하나님과 인간 사이에 있던 장벽이 제거 됐습니다(마태복음 27:51).

우리 사랑의 구세주께서 우리를 하나님 아버지와 화목하게 하심으로 우리는 자유롭게 하나님께 기도할 수 있습니다. “그러므로 우리는 긍휼하심을 받고 때를 따라 돕는 은혜를 얻기 위하여 은혜의 보좌 앞에 담대히 나아갈 것이니라”(히브리서 4:16).

기도를 통해 하나님과 대화할 때 그의 보좌로 나아갈 수 있는 것이 얼마나 큰 특권인지 모릅니다.

오늘의 성구

히브리서 4:14-16; 5:1-6
그러므로 우리는 긍휼하심을 받고 때를 따라 돕는 은혜를 얻기 위하여 은혜의 보좌 앞에 담대히 나아갈 것이니라 [히브리서 4:16]

어떻게 하면 기도할 시간을 더 자주 낼 수 있을까요?
기도를 지속할 수 없게 하는 것은 무엇입니까?

사랑하는 예수님, 아버지 되신 하나님께 나아갈 수 있게 해 주셔서 감사합니다.

Daily Article

10/11/2025     SATURDAY

The Bible in One Year: ISAIAH 37-38; COLOSSIANS 3
Hymn: 363(old479)

ACCESS THROUGH CHRIST

As a young journalist, I quickly learned about the power of a “press pass.” That one credential—displaying my name, picture, and media outlet—granted me access to meet and interview athletes and celebrities before or after major events.

However, after I received Jesus as my Savior, I realized sports and my career had become my idols. Following God’s call elsewhere, I lost my press pass but gained access to God’s heavenly throne room through prayer because of Jesus’ sacrificial death and resurrection.

The writer of Hebrews points out that a high priest was selected from among the Israelites, specifically one of Aaron’s descendants, and appointed as the go-between representing the people before God. He alone could enter the Most Holy Place in the temple once a year “to offer gifts and sacrifice” to atone for his and the people’s sins (5:1), for he too was a mortal man.

Then Christ came, our great and perfect high priest. When He died, the veil in the temple was torn and the barrier that existed between God and humanity was removed (MATTHEW 27:51).

Because our loving Redeemer has reconciled us to His Father, we can freely pray to God: “Let us then approach God’s throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need” (HEBREWS 4:16).

What a privilege to have access to God’s throne room as we talk to Him in prayer.
NANCY GAVILANES

Today's Reading

HEBREWS 4:14-16; 5:1-6
Let us then approach God’s throne . . . with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us. [ HEBREWS 4:16 ]

How can you make time to pray more often?
What stops you from praying?

Dear Jesus, thank You for giving me access to the Father