Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용

오늘의 말씀

09/20/2025     토요일

성경읽기: 전도서 4-6; 고린도후서 12
찬송가: 428(통488)

성경의 달콤함

1959년 9월 22일, M.R. 디한 박사가 쓴 묵상 글이 ‘오늘의 양식’에 실렸는데, 그는 자신이 크래커 잭(제과 회사) 캔디 팝콘 한 상자를 얼마나 간절히 원하는지에 대해 썼습니다. 그는 그것을 성경에 대한 갈망과 연결시키려는 의도로 그렇게 쓴 것이었습니다. 그런데 놀랍게도 몇 주 후, 그의 사무실로 수많은 크래커 잭 팝콘 상자가 배달되었습니다. 크래커 잭을 원하는 그의 바람은 그의 글을 사랑하는 독자들에 의해 충족되었습니다.

우리는 언제나 쉽게 성경에 규칙적으로 몰입하는 습관을 잃어버립니다. 그래서 우리는 “꿀보다 더 단”(시편 19:10) 어떤 것을 갈망할 필요가 있습니다. 시편 기자 다윗은 하나님의 말씀은 “완전하여 영혼을 소성시키며”, “확실하여” 지혜로 가득 차 있다(7절)고 우리에게 권고합니다. 그리고 “여호와의 교훈은 정직 하여 마음을 기쁘게 한다”(8절)고 설명합니다.

디한 박사는 독자들에게 성경과의 교제를 매일의 습관으로 삼고, 마치 달콤한 팝콘을 갈망하듯 성경을 사모하라고 권면했습니다. 우리도 규칙적으로 성경을 묵상하고 그 진리를 삶에 적용하는 습관을 들이는 것이 중요합니다. 하나님께서 도와주실 때, 다윗처럼 이렇게 기도합시다. “내 입의 말과 마음의 묵상이 주님 앞에 열납되기를 원하나이다”(14절).

오늘의 성구

시편 19:7-14
여호와의 율법은 완전하여 영혼을 소성시키며
[시편 19:7]

매일 당신에게 성경은 얼마나 “달콤”한가요? 성경이 금보다 더 귀하다는 것을 다른 사람들과 어떻게 나눌 수 있을까요?

사랑하는 하나님, 저를 예수님께 인도해 주는 성경을 주셔서 감사합니다. 매일 성경과 함께 하며 주님의 진리를 기억할 수 있도록 도와주소서.

Daily Article

09/20/2025     SATURDAY

The Bible in One Year: ECCLESIASTES 4-6; 2 CORINTHIANS 12
Hymn: 428(old488)

THE SWEETNESS OF SCRIPTURE

On September 22, 1959, a devotional article appeared in Our Daily Bread written by Dr. M. R. DeHaan. He wrote about how he yearned for a box of Cracker Jack candied popcorn. His intention was to relate it to the yearning for the Scriptures. But to his surprise, a few weeks later, boxes upon boxes of Cracker Jack popcorn began arriving at his office. His desire for Cracker Jack was satisfied by the loyal readers of his devotional.

Letting the practice of regular immersion in Scripture slip away is always easy. That’s why we need to yearn for something “sweeter than honey” (PSALM 19:10). The psalmist David encourages us to know that God’s words are “perfect, refreshing the soul”; they’re “trustworthy” and full of wisdom (V. 7). He explains that “the precepts of the Lord are right, giving joy to the heart” (V. 8).

Dr. DeHaan encouraged readers to make interaction with the Scriptures a habit, something they craved each day, just like sweet popcorn. It’s vital for us as well to develop a habit of meditating and reflecting on the Bible, and responding to its truths, in a regular manner. As God helps us, let’s be like David, who said, “May these words of my mouth and this meditation of my heart be pleasing in your sight” (V. 14).
BRENT HACKETT

Today's Reading

PSALM 19:7-14
The law of the Lord is perfect, refreshing the soul.
[ PSALM 19:7 ]

How “sweet” is the Bible to you each day? How can you share with others that the Scriptures are more precious than gold?

Dear God, thank You for Your Scriptures, for they point me to Jesus. Please help me be engaged with them each day so I’m reminded of Your truth.