Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
08/16/2025 토요일
성경읽기: 시편 94-96; 로마서 15:14-33
찬송가: 559(통305)
다른 사람들을 위한 공간
우리 가족은 매년 벽에 거는 달력을 직접 만드는데 요즘에는 넣을 것이 좀 많아졌습니다. 우리는 달력을 만들 때 지난 해에 찍은 사진 가운데 마음에 드는 것들을 넣고 중요한 날들은 눈에 띄게 합니다. 그리고 집안에 배우자와 자녀들이 새로 늘어날 때마다 사진이 빠지지 않게 계속 넣었습니다. 생일이 같은 경우도 두 번 있었고, 어떤 공휴일은 식구들 기념일들로 채워졌습니다. 그럼에도 달력의 품격이 떨어지기보다는 새 가족 들로 인해 나에게는 더 소중한 달력이 되었습니다.
하나님 나라에서는 새 신자가 더해지는 것이 언제나 축복입니다. 성경은 “하나님이 고독한 자들을 가족과 함께 살게 하신다”(시편 68:6)고 말합니다. 하나님을 “고아의 아버지”이시며 “과부의 재판장”(5절)이라 한 것처럼 그분의 사랑과 보호는 가족이라는 관계 안에서 이루어집니다. 하나님은 소외되고, 수치를 당하며, 정죄 받는 사람들을 마음으로 받아 주시며 “갇힌 자들을 이끌어내사 형통하게 하십니다”(6절).
예수님을 믿어 하나님의 가족으로 입양된 우리는(갈라디아서 4:5) 모두에게 열려 있는 하나님의 초대를 다른 사람들에게 전해야 할 사명이 있습니다 (고린도후서 5:20). 우리 집 달력처럼 하나님 가족으로 초대받아 들어오는 사람들이 많을수록 그 달력은 더 아름답게 됩니다. 우리는 가진 자원이 부족 해질까 걱정할 필요가 없습니다. 누구나 들어올 자리가 충분하며 하나님은 이렇게 새 가족이 늘어나는 것을 기뻐하십니다.
하나님이 고독한 자들을 가족과 함께 살게 하시며
[시편 68:6]
하나님 나라에서는 새 신자가 더해지는 것이 언제나 축복입니다. 성경은 “하나님이 고독한 자들을 가족과 함께 살게 하신다”(시편 68:6)고 말합니다. 하나님을 “고아의 아버지”이시며 “과부의 재판장”(5절)이라 한 것처럼 그분의 사랑과 보호는 가족이라는 관계 안에서 이루어집니다. 하나님은 소외되고, 수치를 당하며, 정죄 받는 사람들을 마음으로 받아 주시며 “갇힌 자들을 이끌어내사 형통하게 하십니다”(6절).
예수님을 믿어 하나님의 가족으로 입양된 우리는(갈라디아서 4:5) 모두에게 열려 있는 하나님의 초대를 다른 사람들에게 전해야 할 사명이 있습니다 (고린도후서 5:20). 우리 집 달력처럼 하나님 가족으로 초대받아 들어오는 사람들이 많을수록 그 달력은 더 아름답게 됩니다. 우리는 가진 자원이 부족 해질까 걱정할 필요가 없습니다. 누구나 들어올 자리가 충분하며 하나님은 이렇게 새 가족이 늘어나는 것을 기뻐하십니다.
오늘의 성구
시편 68:1-10하나님이 고독한 자들을 가족과 함께 살게 하시며
[시편 68:6]
오늘 어떻게 사람들을 하나님의 가족으로 초대할 수 있을까요? 누구나 들어올 자리가 있다는 것이 무슨 뜻일까요?
저를 사랑하시고 그 하나님의 사랑을 다른 사람들과 나누게 하시는 하나님, 감사합니다.
Daily Article
08/16/2025 SATURDAY
The Bible in One Year: PSALMS 94-96; ROMANS 15:14-33
Hymn: 559(old305)
MAKING ROOM FOR OTHERS
Each year my family designs a custom wall calendar, but lately it’s gotten a bit crowded. We decorate each month with our favorite photos from the previous year and highlight significant dates. As our family welcomes new spouses and children, we’ve had to squeeze in more photos to make sure every person is included. We now have two sets of shared birthdays, and some holidays are covered up by anniversaries. But instead of detracting from the calendar, all the new members make it even more precious to me.
In God’s kingdom, the inclusion of newcomers is always a blessing. The Bible tells us that “God sets the lonely in families” (PSALM 68:6). His love and protection are communicated in the context of a family, as He’s “a father to the fatherless” and “a defender of widows” (V. 5). His heart is to welcome those who are isolated, ashamed, or accused, and thus “he leads out the prisoners with singing” (V. 6).
As believers in Jesus, we’ve been adopted into God’s family (GALATIANS 4:5), and we’re commissioned to share His open invitation with others (2 CORINTHIANS 5:20). Like my family calendar, the more people who accept the invitation into God’s family, the more beautiful it becomes. We don’t have to be concerned about running out of a finite resource—there’s room enough for everyone, and He delights in new additions.
KAREN PIMPO
God sets the lonely in families.
[ PSALM 68:6 ]
In God’s kingdom, the inclusion of newcomers is always a blessing. The Bible tells us that “God sets the lonely in families” (PSALM 68:6). His love and protection are communicated in the context of a family, as He’s “a father to the fatherless” and “a defender of widows” (V. 5). His heart is to welcome those who are isolated, ashamed, or accused, and thus “he leads out the prisoners with singing” (V. 6).
As believers in Jesus, we’ve been adopted into God’s family (GALATIANS 4:5), and we’re commissioned to share His open invitation with others (2 CORINTHIANS 5:20). Like my family calendar, the more people who accept the invitation into God’s family, the more beautiful it becomes. We don’t have to be concerned about running out of a finite resource—there’s room enough for everyone, and He delights in new additions.
KAREN PIMPO
Today's Reading
PSALM 68:1-10God sets the lonely in families.
[ PSALM 68:6 ]
How can you share the invitation to God’s family with others today? What does it mean that there’s room for all?
Thank You, God, for loving me and letting me share Your love with others.