Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
08/01/2025 금요일
성경읽기: 시편 57-59; 로마서 4
찬송가: 543(통342)
삶이 공평하지 않을 때
찰스 디킨스의 고전 소설 ‘올리버 트위스트’에서 병약한 올리버는 가난한 사람들을 착취하는 것으로 악명 높은 부랑인 시설에서 태어납니다. 나면서부터 고아인 이 소년은 학대를 피해 도망쳐 나옵니다. 놀라운 “반전들”을 거치며 아이는 자신이 상당한 재산의 상속자라는 것을 알게 됩니다. 행복한 결말을 좋아했던 디킨스는 올리버에게 여러 해 동안 해를 끼친 모든 사람들이 벌을 받거나 회개하게 만들었습니다. 올리버는 “땅을 상속받는” 한편, 그를 억압했던 자들은 마땅히 받아야 할 것을 받았습니다. 삶이 디킨스의 소설처럼 깔끔하게 끝나기만 한다면 얼마나 좋을까요!
성경에도 정의가 실현되고 억압받는 자가 “땅을 차지하는”(시편 37:9) 날을 기다리던 한 사람의 노래가 있습니다. 시편을 쓴 다윗은 불의를 직접 경험하면서도 끝까지 참아냈습니다. 그는 “여호와 앞에 잠잠하고 참고 기다리라 자기 길이 형통하며 악한 죄를 이루는 자 때문에 불평하지 말지어다”(7절)라고 했습니다. 그는 이어서 “진실로 악을 행하는 자들은 끊어질 것이나 여호와를 소망하는 자들은 땅을 차지하리로다”(9절)라고 기록했습니다. 다윗은 “악인이 칼을 빼고 활을 당겨 가난하고 궁핍한 자를 엎드러뜨림”(14절)을 보면서도 하나님이 모든 것을 바로 잡으실 것을 믿었습니다(15절).
삶은 힘들고 종종 불공평합니다. 그러나 우리는 시편 37편을 예수님의 음성으로 다시 듣습니다. “온유한 자는 복이 있나니 그들이 땅을 기업으로 받을 것임이요”(마태복음 5:5).
온유한 자는 복이 있나니 그들이 땅을 기업으로 받을 것임이요 [마태복음 5:5]
성경에도 정의가 실현되고 억압받는 자가 “땅을 차지하는”(시편 37:9) 날을 기다리던 한 사람의 노래가 있습니다. 시편을 쓴 다윗은 불의를 직접 경험하면서도 끝까지 참아냈습니다. 그는 “여호와 앞에 잠잠하고 참고 기다리라 자기 길이 형통하며 악한 죄를 이루는 자 때문에 불평하지 말지어다”(7절)라고 했습니다. 그는 이어서 “진실로 악을 행하는 자들은 끊어질 것이나 여호와를 소망하는 자들은 땅을 차지하리로다”(9절)라고 기록했습니다. 다윗은 “악인이 칼을 빼고 활을 당겨 가난하고 궁핍한 자를 엎드러뜨림”(14절)을 보면서도 하나님이 모든 것을 바로 잡으실 것을 믿었습니다(15절).
삶은 힘들고 종종 불공평합니다. 그러나 우리는 시편 37편을 예수님의 음성으로 다시 듣습니다. “온유한 자는 복이 있나니 그들이 땅을 기업으로 받을 것임이요”(마태복음 5:5).
오늘의 성구
시편 37: 5-17온유한 자는 복이 있나니 그들이 땅을 기업으로 받을 것임이요 [마태복음 5:5]
당신은 언제 나쁜 대우를 받아보았습니까? 그런 억울한 상황에서 어떻게 하나님을 신뢰하시겠습니까?
사랑하는 하나님, 하나님께서 모든 것을 바로 잡으실 때까지 인내로 기다릴 수 있게 도와주소서.
Daily Article
08/01/2025 FRIDAY
The Bible in One Year: PSALMS 57-59; ROMANS 4
Hymn: 543(old342)
WHEN LIFE IS UNFAIR
In Charles Dickens’ classic novel Oliver Twist, the sickly Oliver is born in a workhouse, an institution notorious for exploiting the poor. Orphaned at birth, the boy eventually runs away due to abusive treatment. Through an amazing set of “twists,” he learns he is heir to a sizable fortune. Dickens, who loved happy endings, ensured that everyone who harmed Oliver over the years either received justice or repented. His oppressors got what they deserved while Oliver “inherited the land.” If only life came with tidy endings like those scripted in a Dickens novel.
In the Bible, we read the song lyrics by a man who anticipated such a day—when justice is served and the oppressed “inherit the land” (PSALM 37:9). Though he experienced evil firsthand, the poet David urged patience. “Be still before the Lord and wait patiently for him,” he wrote. “Do not fret when people succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes” (V. 7). He continued, “Those who are evil will be destroyed, but those who hope in the Lord will inherit the land” (V. 9). Despite observing how the “wicked draw the sword” to “bring down the poor and needy” (V. 14), David trusted God to make things right (V. 15).
Life is hard and often unfair. Yet we hear in the words of Jesus an echo from Psalm 37. “Blessed are the meek,” He said, “for they shall inherit the earth” (MATTHEW 5:5).
TIM GUSTAFSON
Blessed are the meek, for they will inherit the earth. [ MATTHEW 5:5 ]
In the Bible, we read the song lyrics by a man who anticipated such a day—when justice is served and the oppressed “inherit the land” (PSALM 37:9). Though he experienced evil firsthand, the poet David urged patience. “Be still before the Lord and wait patiently for him,” he wrote. “Do not fret when people succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes” (V. 7). He continued, “Those who are evil will be destroyed, but those who hope in the Lord will inherit the land” (V. 9). Despite observing how the “wicked draw the sword” to “bring down the poor and needy” (V. 14), David trusted God to make things right (V. 15).
Life is hard and often unfair. Yet we hear in the words of Jesus an echo from Psalm 37. “Blessed are the meek,” He said, “for they shall inherit the earth” (MATTHEW 5:5).
TIM GUSTAFSON
Today's Reading
PSALM 37:5-17Blessed are the meek, for they will inherit the earth. [ MATTHEW 5:5 ]
When have you been treated badly? How will you trust God in your unfair situations?
Dear God, please help me wait patiently for You to make things right.