Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
07/17/2025 목요일
성경읽기: 시편 18-19; 사도행전 20:17-38
찬송가: 314(통511)
예수님을 가장 사랑하기
교인들은 왜 교회가 첨탑을 사는지 목사님께 따져 물었습니다. 그것이 하나님의 재원을 가장 잘 사용하는 일이었을까요? 그 돈으로 가난한 사람들을 도와주는 것은 어떠했을까요? 목사님은 그 돈이 기부 받은 것이고, 기부한 사람들의 뜻에 따라 사용돼야 했다고 대답하셨습니다. 목사님은 덧붙여 “가난한 자들은 항상 너희와 함께 있거니와”(요한복음 12:8)라고 하신 예수님의 말씀을 인용하셨습니다.
목사님은 곧바로 그 예수님 말씀 인용이 문맥에서 벗어난 경솔한 발언 이었다고 사과했고, 그래서 나는 ‘예수님 말씀의 문맥’을 다시 생각해 보게 되었습니다. 주께서 돌아가시기 엿새 전에, 한 여인이 비싼 향수로 예수님의 발을 닦았습니다. 제자들은 혐오감을 느꼈습니다. 왜 이 향수를 팔아 가난한 자들을 도와주면 좋지 않았나? 예수님은 신명기 15장 11절을 인용하여 말씀 하셨습니다. “가난한 자들은 항상 너희와 함께 있거니와 나는 항상 있지 아니하리라 하시니라”(요한복음 12:8).
예수님께서는 종종 신명기를 인용하셨기에, 몇 구절 앞 내용을 잘 알고 계셨습니다. “네가 만일 네 하나님 여호와의 말씀만 듣고 내가 오늘 네게 내리는 그 명령을 다 지켜 행하면 네 하나님 여호와께서 네게 기업으로 주신 땅에서 네가 반드시 복을 받으리니 너희 중에 가난한 자가 없으리라”(신명기 15:4-5). 아마도 이것이 예수님이 꾸짖으신 이유일지도 모르겠습니다. 가난한 자들이 생긴 이유는 이스라엘 백성이 하나님의 명령을 지키지 않았기 때문입니다. 여기서 가난한 사람들은 하나님의 명령을 끝까지 순종한 진정한 이스라엘 백성이신 예수님과 대비되는 예로 사용된 말입니다.
우리는 예수님과 가난한 자들 중 그 하나를 선택할 필요가 없습니다. 우리가 주님을 가장 사랑한다면 사람들을 잘 사랑할 수 있고, 주님을 가장 사랑하면 우리가 다른 사람들을 잘 사랑할 마음을 가지게 되는 것입니다.
너희 중에 가난한 자가 없으리라
[신명기 15:4]
목사님은 곧바로 그 예수님 말씀 인용이 문맥에서 벗어난 경솔한 발언 이었다고 사과했고, 그래서 나는 ‘예수님 말씀의 문맥’을 다시 생각해 보게 되었습니다. 주께서 돌아가시기 엿새 전에, 한 여인이 비싼 향수로 예수님의 발을 닦았습니다. 제자들은 혐오감을 느꼈습니다. 왜 이 향수를 팔아 가난한 자들을 도와주면 좋지 않았나? 예수님은 신명기 15장 11절을 인용하여 말씀 하셨습니다. “가난한 자들은 항상 너희와 함께 있거니와 나는 항상 있지 아니하리라 하시니라”(요한복음 12:8).
예수님께서는 종종 신명기를 인용하셨기에, 몇 구절 앞 내용을 잘 알고 계셨습니다. “네가 만일 네 하나님 여호와의 말씀만 듣고 내가 오늘 네게 내리는 그 명령을 다 지켜 행하면 네 하나님 여호와께서 네게 기업으로 주신 땅에서 네가 반드시 복을 받으리니 너희 중에 가난한 자가 없으리라”(신명기 15:4-5). 아마도 이것이 예수님이 꾸짖으신 이유일지도 모르겠습니다. 가난한 자들이 생긴 이유는 이스라엘 백성이 하나님의 명령을 지키지 않았기 때문입니다. 여기서 가난한 사람들은 하나님의 명령을 끝까지 순종한 진정한 이스라엘 백성이신 예수님과 대비되는 예로 사용된 말입니다.
우리는 예수님과 가난한 자들 중 그 하나를 선택할 필요가 없습니다. 우리가 주님을 가장 사랑한다면 사람들을 잘 사랑할 수 있고, 주님을 가장 사랑하면 우리가 다른 사람들을 잘 사랑할 마음을 가지게 되는 것입니다.
오늘의 성구
신명기 15:1-11너희 중에 가난한 자가 없으리라
[신명기 15:4]
당신은 어떻게 형편이 어려운 사람들을 돕습니까? 예수님의 생애와 그의 가르침이 당신이 도움이 필요한 사람들과 나누도록 어떻게 영감을 주었습니까?
사랑하는 예수님, 주님은 아름다우시고 찬송 받기에 합당하신 분이십니다.
Daily Article
07/17/2025 THURSDAY
The Bible in One Year: PSALMS 18-19; AC TS 20:17-38
Hymn: 314(old511)
LOVING JESUS MOST
The members asked why their church was buying a steeple. Was this the best use of God’s resources? What about feeding the poor? The pastor replied that the funds came from donors and needed to be spent as they wished. “Besides,” he quoted Jesus, “you will always have the poor among you” (JOHN 12:8).
The pastor quickly apologized for his flippant, out-of-context remark, which led me to wonder, What was Jesus’ context? Six days before His death, a woman anointed Jesus’ feet with expensive perfume. The disciples were disgusted. Why wasn’t this perfume sold to help the poor? Jesus replied by quoting Deuteronomy 15:11, “You will always have the poor among you, but you will not always have me” (JOHN 12:8).
Jesus often cited Deuteronomy, so He knew what was written a few sentences earlier: “There need be no poor people among you, for in the land the Lord your God is giving you . . . , he will richly bless you, if only you fully obey the Lord your God” (DEUTERONOMY 15:4-5). Perhaps this was another reason for Jesus’ rebuke. Poor people existed only because Israel hadn’t obeyed God’s instructions. Now the poor were being used to distract from Jesus—the true Israelite who would fully obey to the end.
We need not choose between Jesus and the poor. We love people best by loving Him most, and loving Him most inspires us to love others best.
MIKE WITTMER
There need be no poor people among you.
[ DEUTERONOMY 15:4 ]
The pastor quickly apologized for his flippant, out-of-context remark, which led me to wonder, What was Jesus’ context? Six days before His death, a woman anointed Jesus’ feet with expensive perfume. The disciples were disgusted. Why wasn’t this perfume sold to help the poor? Jesus replied by quoting Deuteronomy 15:11, “You will always have the poor among you, but you will not always have me” (JOHN 12:8).
Jesus often cited Deuteronomy, so He knew what was written a few sentences earlier: “There need be no poor people among you, for in the land the Lord your God is giving you . . . , he will richly bless you, if only you fully obey the Lord your God” (DEUTERONOMY 15:4-5). Perhaps this was another reason for Jesus’ rebuke. Poor people existed only because Israel hadn’t obeyed God’s instructions. Now the poor were being used to distract from Jesus—the true Israelite who would fully obey to the end.
We need not choose between Jesus and the poor. We love people best by loving Him most, and loving Him most inspires us to love others best.
MIKE WITTMER
Today's Reading
DEUTERONOMY 15:1-11There need be no poor people among you.
[ DEUTERONOMY 15:4 ]
How do you help those less fortunate? How does the life of Jesus and the things He taught inspire you to share with those in need?
Dear Jesus, You’re beautiful and worthy of all my praise.