Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용

오늘의 말씀

06/20/2025     금요일

성경읽기: 에스더 1-2; 사도행전 5:1-21
찬송가: 588(통307)

하나님께서... 나방을 보내셨다?

“아악!” 딸이 소리를 질렀습니다. “아빠! 이리 와봐요!” 나는 무슨 일인지 벌써 알고 있었습니다. 나방 때문이었습니다. 봄철이 되면 가루를 날리는 나방 떼가 네브라스카 평원에서 콜로라도 산맥으로 이동해 거기서 여름을 보냅니다. 우리는 해마다 이들의 이동에 대비해야 합니다. 그런데 올해는 유난히 더 심했습니다.

밀러 나방은 종종 사람들에게는 얼굴로 바로 날아드는 고약한 벌레이지만 새들에게는 ‘진수성찬’입니다. 조금 검색을 해보니 밀러 나방이 이 지역의 제비들에게 훌륭한 영양소가 된다고 합니다. 사람에겐 성가시기 짝이 없는 이 나방이 새들에게는 진정 나방 “만나”인 것입니다.

예수님 시대에도 이스라엘에 나방의 대이동이 있었는지 모르겠습니다. 그러나 예수님은 하나님께서 새들도 먹이시는 것을 잘 아시고 산상수훈에서 이렇게 말씀하셨습니다. “공중의 새를 보라 심지도 않고 거두지도 않고 창고에 모아들이지도 아니하되 너희 하늘 아버지께서 기르시나니 너희는 이것들보다 귀하지 아니하냐”(마태복음 6:26).

그래서 요즘은 나방을 다르게 바라봅니다. 그냥 지저분한 해충이 아니라 하나님께서 손수 지으신 것들을 공급하시는 모습을 상기시키는 날벌레로, 또 나의 필요도 공급하시는 하나님의 살아있는 비유로 바라봅니다. 제비를 위해서도 이렇게 넉넉히 공급하시는 하나님이시라면 우리를 위해서는 얼마나 더 잘 돌보시겠습니까?

오늘의 성구

마태복음 6:25-34
공중의 새를 보라 심지도 않고 거두지도 않고 창고에 모아들이지도 아니하되 너희 하늘 아버지께서 기르시나니 [마태복음 6:26]

당신이 사는 곳에서 하나님이 피조물에게 공급하시는 것을 어떻게 볼 수 있습니까? 그것을 보면서 하나님께서 당신을 돌보시는 것을 어떻게 알 수 있습니까?

하나님 아버지, 주님께서 아름답게 공급하시는 것을 언제나 볼 수 있습니다. 하나님의 창조물의 풍성함에 감사드립니다. 하나님의 솜씨를 알아보는 눈을 주셔서 주님의 선하심을 기억하게 하소서.

Daily Article

06/20/2025     FRIDAY

The Bible in One Year: ESTHER 1-2; AC TS 5:1-21
Hymn: 588(old307)

AND GOD SENT . . . MOTHS?

“AaaaAAAAHHHK!” my daughter shrieked. “DaaaaDDDYY! Get UP here!” I knew what was wrong: a moth. Every spring, an armada of these dusty insects migrates from the plains of Nebraska to the mountains of Colorado, where they summer. Each year, we brace for their arrival. This year had been especially bad.

To humans, miller moths are unwanted pests that often fly right into your face. But to birds, well, it’s a feast. Doing a little research, I learned that the moths provide incredible nutrition for the region’s swallows. As annoying as they are, these moths are veritable moth “manna” for the birds.

I don’t know if Israel had moth migrations in Jesus’ day. But Christ took note of God’s provision for the birds there, saying in the Sermon on the Mount, “Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?” (MATTHEW 6:26).

So these days, I look at moths differently. Not as dirty pests but as winged reminders of God’s provision for His creation—and as a living metaphor for His provision for me too. If God provides so richly for the swallows, how much more does He care for me and for you?

ADAM R. HOLZ

Today's Reading

MAT THEW 6:25-34
Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. [ MATTHEW 6:26 ]

How do you see God’s provision for creation where you live? How might that serve as a reminder of His care for you too?

Father, the beauty of Your provision is ever on display. Thank You for the richness of Your creation. Please give me eyes to see Your handiwork, and let it remind me of Your goodness.