Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
09/21/2023 목요일
성경읽기: 전도서 7-9; 고린도후서 13
찬송가: 251(통137)
우리의 죄를 덮으시는 하나님
1950년대에 한 싱글맘이 가족을 돌보기 위해 일을 찾다가 타자수가 되었습니다. 문제는 그가 타이핑을 잘 하지 못했고 실수가 많았다는 것입니다. 그녀는 자신의 오타를 감출 방법을 찾다가 마침내 액상종이’라 불리는 오타에 덧칠하는 흰색 교정액을 개발하게 되었습니다. 그 액체가 마르고 나면 마치 오타가 없었던 것처럼 그 위에 다시 타이핑을 할 수 있습니다.
예수님은 우리에게 우리의 죄를 다루는 더 강력하고 중요한 방법을 무한히 제공하십니다. 죄를 덮는 것이 아니라 완전히 용서하는 것입니다. 요한복음 8장 초반에 나오는 간음죄로 잡혀온 여자의 이야기(3-4절)는 완전한 용서를 보여주는 좋은 예입니다. 율법학자들은 예수님이 그 여자와 그 여자의 죄에 대해 무언가 조치하시기를 기대했습니다. 율법에 따르면 간음한 여자는 돌로 맞아야 했지만 예수님은 율법이 무엇이라 말하고 또 말하지 않는지 상관하지 않으셨습니다. 예수님은 그저 모든 사람이 죄인임을 상기시키시면서(로마서 3:23 참조) 죄 없는 자가 그 여인을 “돌로 치라”고 하셨습니다(요한복음 8:7). 그러자 아무도 돌을 던지지 못했습니다.
예수님은 이 여인이 새출발을 할 수 있도록 도와주셨습니다. 주님은 그 여인을 정죄하지 않으시고 “다시는 죄를 범하지 말라”고 하셨습니다(11절). 그리스도께서는 여인의 죄를 용서하시고 죄로 얼룩진 과거 위에 새로운 삶의 방식을 “타이핑”할 수 있도록 해결책을 주셨습니다. 우리도 주님의 은혜로 똑같은 죄사함을 받고 있습니다.
예수께서 이르시되 나도 너를 정죄하지 아니하노니 가서 다시는 죄를 범하지 말라
[요한복음 8:11]
예수님은 우리에게 우리의 죄를 다루는 더 강력하고 중요한 방법을 무한히 제공하십니다. 죄를 덮는 것이 아니라 완전히 용서하는 것입니다. 요한복음 8장 초반에 나오는 간음죄로 잡혀온 여자의 이야기(3-4절)는 완전한 용서를 보여주는 좋은 예입니다. 율법학자들은 예수님이 그 여자와 그 여자의 죄에 대해 무언가 조치하시기를 기대했습니다. 율법에 따르면 간음한 여자는 돌로 맞아야 했지만 예수님은 율법이 무엇이라 말하고 또 말하지 않는지 상관하지 않으셨습니다. 예수님은 그저 모든 사람이 죄인임을 상기시키시면서(로마서 3:23 참조) 죄 없는 자가 그 여인을 “돌로 치라”고 하셨습니다(요한복음 8:7). 그러자 아무도 돌을 던지지 못했습니다.
예수님은 이 여인이 새출발을 할 수 있도록 도와주셨습니다. 주님은 그 여인을 정죄하지 않으시고 “다시는 죄를 범하지 말라”고 하셨습니다(11절). 그리스도께서는 여인의 죄를 용서하시고 죄로 얼룩진 과거 위에 새로운 삶의 방식을 “타이핑”할 수 있도록 해결책을 주셨습니다. 우리도 주님의 은혜로 똑같은 죄사함을 받고 있습니다.
오늘의 성구
요한복음 8:1-11예수께서 이르시되 나도 너를 정죄하지 아니하노니 가서 다시는 죄를 범하지 말라
[요한복음 8:11]
예수님과 주님이 베푸시는 죄사함이 어떻게 당신의 삶에 새로운 이야기를 써나가고 있습니까? 이
것이 죄지은 다른 사람들을 대하는데 어떻게 도움이 될까요?
예수님, 저의 죄를 씻어주셔서 감사합니다.
주님 안에서 새로운 삶을 살게 도와주소서.
Daily Article
09/21/2023 THURSDAY
The Bible in One Year: ECCLESIASTES 7–9; 2 CORINTHIANS 13
Hymn: 251(old 137)
GOD COVERS OUR SIN
When one single mother had to find work to take care of her family in the 1950s, she took on typing jobs. The only issue was that she wasn’t a very good typist and kept making mistakes. She looked for ways to cover up her errors and eventually created what’s known as Liquid Paper, a white correction fluid used to cover up typing errors. Once it dries, you can type over the cover-up as if there were no errors.
Jesus offers us an infinitely more powerful and important way to deal with our sin—no cover-up but complete forgiveness. A good example of this shows up in the beginning of John 8 in the story of a woman who was caught in adultery (VV. 3–4). The teachers of the law wanted Jesus to do something about the woman and her sins. The law said she should be stoned, but Christ didn’t bother to entertain what the law did or didn’t say. He simply offered a reminder that all have sinned (SEE ROMANS 3:23) and told anyone who hadn’t sinned to “throw a stone at” the woman (JOHN 8:7). Not one rock was tossed.
Jesus offered her a fresh start. He said He didn’t condemn her and instructed that she “leave [her] life of sin” (V. 11). Christ gave her the solution to forgive her sin and “type” a new way of living over her past. That same offer is available to us by His grace.
- KATARA PATTON
“Neither do I condemn you,” Jesus declared. “Go now and leave your life of sin.”
[ JOHN 8:11 ]
Jesus offers us an infinitely more powerful and important way to deal with our sin—no cover-up but complete forgiveness. A good example of this shows up in the beginning of John 8 in the story of a woman who was caught in adultery (VV. 3–4). The teachers of the law wanted Jesus to do something about the woman and her sins. The law said she should be stoned, but Christ didn’t bother to entertain what the law did or didn’t say. He simply offered a reminder that all have sinned (SEE ROMANS 3:23) and told anyone who hadn’t sinned to “throw a stone at” the woman (JOHN 8:7). Not one rock was tossed.
Jesus offered her a fresh start. He said He didn’t condemn her and instructed that she “leave [her] life of sin” (V. 11). Christ gave her the solution to forgive her sin and “type” a new way of living over her past. That same offer is available to us by His grace.
- KATARA PATTON
Today's Reading
JOHN 8:1–11“Neither do I condemn you,” Jesus declared. “Go now and leave your life of sin.”
[ JOHN 8:11 ]
How has Jesus and the forgiveness of sin He provides written a new story in your life?
How will this help you treat others who’ve sinned?
Jesus, thank You for cleansing me of my sins.
Help me to live a renewed life in You.
