Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
02/24/2022 목요일
성경읽기: 민수기 9-11; 마가복음 5:1-20
찬송가: 454(통508)
리더를 따르라
아무런 말도 없었습니다. 단지 음악과 움직임 만이 있었습니다. 코로나바이러스 감염증 대유행 기간 중에 줌바가 24 시간 내내 진행되는 동안, 전 세계 수천 명의 사람들이 인도와 중국, 멕시코, 미국, 남아프리카, 유럽 일부 및 기타 지역의 강사들을 온라인으로 보고 따라 하면서 함께 운동했습니다. 이 다양한 사람들은 어떤 언어 장벽도 없이 함께 움직일 수 있었습니다. 어떻게 그것이 가능했을까요? 1990년대 중반 콜롬비아 에어로빅 강사에 의해 만들어져 운동의 열풍을 일으키고 있는 줌바의 강사들이 언어가 아닌 신호를 사용하여 의사소통을 하기 때문입니다. 수업 중 강사들이 먼저 움직이면 학생들은 그들의 움직임을 따라 합니다. 어떤 말이나 소리를 지르지 않고 그냥 따라 합니다.
말은 때로 방해가 되거나 장벽을 만들기도 합니다. 바울이 고린도 교회에 보낸 첫 번째 편지에서 언급했듯이, 말은 그들이 경험한 것과 같은 혼란을 일으킬 수 있습니다. 그것은 특정 음식을 먹는 것에 대한 논쟁의 소지가 있는 문제에 서로 견해가 달라 생긴 혼란이었습니다(고린도전서 10:27-30). 그러나 행동은 장벽을, 그리고 혼란마저 초월할 수 있습니다. 바울이 오늘 본문에서 말하는 것처럼, 우리는 “많은 사람의 유익”을 구하는 행동을 통해 예수님을 따르는 길을 사람들에게 보여줘야 합니다(10:32-33). 우리가 “그리스도를 본받는 자”(11:1)가 됨으로써 우리는 사람들이 주님을 믿도록 초대하는 것입니다.
누군가가 말했듯이, “항상 복음을 전하되 말은 필요한 경우에만 하십시오.” 우리가 예수님의 인도하심을 따를 때, 우리의 그런 행동을 통해 다른 사람들이 우리 믿음의 본질을 알 수 있도록 이끌어 주시기를 소원합니다. 그리고 우리의 말과 행동이 “다 하나님의 영광을 위하여”(10:31) 행해질 수 있기를 소망합니다.
내가 그리스도를 본받는 자가 된 것 같이 너희는 나를 본받는 자가 되라
[고린도전서 11:1]
말은 때로 방해가 되거나 장벽을 만들기도 합니다. 바울이 고린도 교회에 보낸 첫 번째 편지에서 언급했듯이, 말은 그들이 경험한 것과 같은 혼란을 일으킬 수 있습니다. 그것은 특정 음식을 먹는 것에 대한 논쟁의 소지가 있는 문제에 서로 견해가 달라 생긴 혼란이었습니다(고린도전서 10:27-30). 그러나 행동은 장벽을, 그리고 혼란마저 초월할 수 있습니다. 바울이 오늘 본문에서 말하는 것처럼, 우리는 “많은 사람의 유익”을 구하는 행동을 통해 예수님을 따르는 길을 사람들에게 보여줘야 합니다(10:32-33). 우리가 “그리스도를 본받는 자”(11:1)가 됨으로써 우리는 사람들이 주님을 믿도록 초대하는 것입니다.
누군가가 말했듯이, “항상 복음을 전하되 말은 필요한 경우에만 하십시오.” 우리가 예수님의 인도하심을 따를 때, 우리의 그런 행동을 통해 다른 사람들이 우리 믿음의 본질을 알 수 있도록 이끌어 주시기를 소원합니다. 그리고 우리의 말과 행동이 “다 하나님의 영광을 위하여”(10:31) 행해질 수 있기를 소망합니다.
오늘의 성구
고린도전서 10:23-11:1내가 그리스도를 본받는 자가 된 것 같이 너희는 나를 본받는 자가 되라
[고린도전서 11:1]
행동을 통해 다른 사람들에게 보여주고 있는 당신의 비언어적 믿음의 신호는 무엇입니까?
사람들이 어떻게 당신의 말과 행동에서 그리스도를 볼 수 있습니까?
아버지 하나님, 예수님께서 본을 보여주셔서 감사합니다.
매일 말과 행동으로 주님을 어떻게 따라야 할지 보여 주소서.
Daily Article
02/24/2022 THURSDAY
The Bible in One Year: NUMBERS 9–11; MARK 5:1–20
Hymn: 454(old508)
FOLLOW THE LEADER
No words. Just music and moving. During a twenty-four-hour Zumba marathon amid the COVID-19 pandemic, thousands of people from around the globe worked out together and virtually followed instructors from India, China, Mexico, America, South Africa, parts of Europe, and several other places. These diverse individuals were able to move together without any language barriers. Why? Because instructors of the exercise craze Zumba, created in the mid-1990s by a Colombian aerobics instructor, utilize nonverbal cues to communicate. Class instructors move, and students follow their lead. They follow with no words uttered or shouted.
Words can sometimes get in the way and create barriers. They may cause confusion such as the Corinthians experienced, as noted in Paul’s first letter to them. It was confusion brought about by differing views of disputable matters pertaining to the eating of particular foods (1 CORINTHIANS 10:27–30). But our actions can transcend barriers and even confusion. As Paul says in today’s passage, we should show people how to follow Jesus through our actions—seeking “the good of many” (10:32–33). We invite the world to believe in Him as we “follow the example of Christ” (11:1).
As someone once said, “Preach the gospel at all times. Use words when necessary.” As we follow Jesus’ lead, may He guide our actions to cue others to the reality of our faith. And may our words and actions be done “all for the glory of God” (10:31).
- KATARA PATTON
Follow my example, as I follow the example of Christ.
[ 1 CORINTHIANS 11:1 ]
Words can sometimes get in the way and create barriers. They may cause confusion such as the Corinthians experienced, as noted in Paul’s first letter to them. It was confusion brought about by differing views of disputable matters pertaining to the eating of particular foods (1 CORINTHIANS 10:27–30). But our actions can transcend barriers and even confusion. As Paul says in today’s passage, we should show people how to follow Jesus through our actions—seeking “the good of many” (10:32–33). We invite the world to believe in Him as we “follow the example of Christ” (11:1).
As someone once said, “Preach the gospel at all times. Use words when necessary.” As we follow Jesus’ lead, may He guide our actions to cue others to the reality of our faith. And may our words and actions be done “all for the glory of God” (10:31).
- KATARA PATTON
Today's Reading
1 CORINTHIANS 10:23–11:1Follow my example, as I follow the example of Christ.
[ 1 CORINTHIANS 11:1 ]
What nonverbal faith cues are you showing others through your actions?
How are people able to see Christ in your words and actions?
Father God, thank You for the example of Jesus.
Show me how to follow Him in actions and in words every day.